25.12.2021

"Okay, okay ..." Who was your grandmother? Russian fairy tales and nursery rhymes - ladushki-ladushki - lyrics and translation into Russian Ladushki where grandmother had a genre.

(compiled and processed by Olesya Emelyanova)

From the very moment of birth, it is necessary to pay special attention to the development of the child's speech and thinking. This, like nothing else, is facilitated by direct communication with him in the language of songs, nursery rhymes, lullabies and persuasions that have existed since time immemorial and passed from generation to generation. Everyone is familiar with such traditional characters as two cheerful geese, a white-sided magpie, a horned goat, a roaring cow, a cat-cat, an owl - a big head and a gray top.

TWO HAPPY GEESE

* * * * *

We lived with a grandmother
Two happy geese.
One gray,
Another white -
Two happy geese.

Washed geese paws
In a puddle by the groove.
One gray,
Another white -
Hid in a groove.

Here is the granny screaming:
“Oh, the geese are gone!
One gray,
Another white -
My geese, geese! "

The geese came out
They bowed to the grandmother.
One gray,
Another white -
They bowed to the grandmother.

* * * * *

Geese, geese!
Ha, ha, ha!
Do you want to eat?
Yes Yes Yes!
So fly home!
Gray wolf under the mountain
Doesn't let us go home!

* * * * *

Grandma, grandma,
Torn slippers
Give us porridge
Little girls.
Who will you give porridge,
That one and our prince!
Grandma, grandma,
Red Hat,
Give us some pancakes
Give me some gifts
Sweet porridge
In golden cups.
If there is no porridge,
Then come on candy!

* * * * *

Bayu, bayu, busi!
The geese arrived.
The geese sat in a circle,
Gave Vanya a pie,
Gave Vanya a gingerbread.
Sleep quickly, Vanechka!

* * * * *

As for Vankin's name day
We baked an epic cake -
Here is such a height!
That's such a width!
Eat, Vanechka-friend,
Birthday cake -
Here is such a height!
That's such a width!
Eat and eat well
You will soon grow up big -
Here is such a height!
That's such a width!

* * * * *

The birds have arrived
They brought some water.
I gotta wake up
I need to wash my face
To make your eyes shine
To make your cheeks burn
So that the mouth laughs,
So that the tooth bites!

* * * * *

Okay, okay!
Where were they - at my grandmother's!
What they ate - porridge,
What they drank - mash!
Okay, okay,
We're going to grandma's again!

* * * * *

You are water-water
Queen of all seas,
Let the bubbles
Mine and rinse!
My eyes, my cheeks,
My son, my daughter,
My cat, my mouse,
My gray bunny!
Mine, mine at random
We will wash everyone in a row!
Water from a swan-goose -
With our baby thinness!

GRAY Wolf

* * * * *

Hush, Little Baby, Do not Say a Word
Don't lie on the edge!
A gray top will come
And grab the barrel
Yes, carry it away into the woods,
Under the bush.
You, top, do not come to us,
Don't wake up our children!

* * * * *

Om! Om! Om! Om!
I'll give you candy
But first, for our mother
Eat a spoonful of semolina!
Om! Om! Om! Om!
Eat, Vanya, porridge yourself!
Eat a spoon for papa
You will grow up a little more!
Om! Om! Om! Om!
You won't eat, I'll eat it myself.
And a whole mile
I will grow up with every spoon!
I'll become big at all
And then I'll eat you!

* * * * *

Bayu-bayu-bayuchok,
The top has been sleeping in the forest for a long time,
Sleeps without barking,
Yes, without a cradle,
No swaying
No cradle!
Bayu-bayu-bike,
Come on, go to sleep!

* * * * *

Bayu-byu, byu-byu!
Babai got into our house!
He climbed under the bed
He wants to pick up the baby.
But we won't give Vanya,
We need Vanya ourselves.
Bayu-byu, byu-byu,
Get away from us Babay!

* * * * *

Let the cat get sick
The dog will get sick
There will be a cat disabled
And the dog is disabled!
And let you be lucky -
All your ailment will pass!

* * * * *

One, two, three, four, five!
Bunnies have nowhere to walk!
The wolf-wolf walks everywhere!
His teeth are click-click!

HORNED GOAT

* * * * *

There is a horned goat
For the little guys.
Who doesn't listen to mom?
Who doesn't eat porridge?
Who doesn't help a father?
Gores! Gores! Gores!

* * * * *

The horned goat
Small kids at home.
They gallop merrily on the benches
They don't play around, they don't cry.
Mom will come from the forest
Milk will bring them.

* * * * *

A goat walks in a meadow
Around the peg in a circle.
Eyes clap-clap!
Top-top legs!
Waving his tail
And sings and dances.
Small children are amused
He tells Mom to obey!

* * * * *

A goat walks at night
Closes everyone's eyes.
Well, who doesn't want to sleep
Goats will butt!
Close your eyes quickly
Bayu-byu, byu-byu!

* * * * *

Fragrances,
Stretches,
Stretching,
Growing up!
Grow legs -
Run along the path
Grow handles -
Reach out to the clouds
Squeeze the rain out of the cloud,
Water our garden!
Grow big
Don't be noodles!
Eat porridge,
Listen to mom!

* * * * *

Once upon a time there lived a gray goat with my grandmother.
One-two, one-two! Little gray goat!
Grandma loved the goat very much.
One-two, one-two! Loved me very much!
The goat decided to take a walk in the forest.
One-two, one-two! Take a walk in the forest!
Gray wolves attacked the goat.
One-two, one-two! Gray wolves!
The horns and legs remained from the goat,
One-two, one-two! Horns and legs!

* * * * *

There was a goat-goat,
Hatching eyes,
With an unshaven beard
With unwashed face
Tumbled over the stump -
The horns rose to one side.

* * * * *

I am a goat dereza
Thunderstorm for the whole world!
Who will beat Vanya,
That will live badly!

ROAR-COW

* * * * *

Roar cow
Burst into tears again.
This is how the tears flow -
You can choke.
Quiet roar, don't cry
I will give you a roll!
Stop crying, roar,
Cowgirl!

* * * * *

You grow, grow, son,
Like a spike of wheat
So that your father loved you
I did not scold for leprosy,
To be taken care of by the mother
Every day I baked pancakes!
Well, I'll tell you bye
I'll give you fresh milk!

* * * * *

Stop crying, roaring
Here, look, a cow!
She says: “Mu-mu!
Why are you crying, I don’t understand?
I came from afar
I brought milk
Enough for our porridge
And one more cup!
Drink my milk
You will immediately become more fun! "

* * * * *

At the royal child,
Princely, boyar,
The cradle is new,
Thickly gilded
Like a swan flies
Yes hangs high
On silver hooks
Yes on silk belts.
Brocade poses,
Instead of tsatsek rolls,
Beaver blanket,
From a peacock feather.
Turn on your side
Get enough sleep, you fool!

* * * * *

Bayu-bayu, I have to sleep
Everyone will come to download you!
Come horse - calm down
Come pike - lull
Come catfish - give us a dream
Come pestle - give me a pillow
Come piggy - give a perinka,
Come cat - close your mouth
Come weasel - close your eyes!
Bayu-bayu, I have to sleep
Everyone will come to download you!

* * * * *

Early early in the morning
The horn sang: "Tu-ru-ru-ru!"
And the cows fit him
Delayed: "Mu-mu-mu!"
You, Burenushka, go
Take a walk in the open field
And you will return in the evening
Give us milk to drink.

FORTY-WHITE

* * * * *

White-sided magpie,
Where have you been? - Long away!
I stoked the stove,
I cooked porridge,
I interfered with my tail
I rode on the threshold
The children called:
"You kids, kids,
Collect the chips
I'll cook porridge
Gold cups! "

* * * * *

Magpie-white-sided
I cooked porridge,
She fed the children!
I gave this,
I gave this,
I gave this,
I gave this,
But she did not give this:
“You didn't carry water,
You didn't chop wood,
You didn't light the stove,
You didn't wash the cups!
We will eat the porridge ourselves,
But we won't give it to a lazy person! "

* * * * *

Magpie-crow,
Not a feather on the tail -
I dived across the field,
Lost her tail.
Hid under the bridge -
Has grown a ponytail
And now he is sneaking -
The tail does not lose.

* * * * *

Ay, swing, swing, swing!
Look, rolls!
Look, rolls-rolls
From the heat, from the heat from the oven!

* * * * *

You dance, dance, dance
Your legs are good!
Good - not good
All the same, you will dance!
Trample with your feet
Slap your hands!
Laughing-laughing!
Jump-jump!

* * * * *

Grow a braid to the waist
Don't drop a hair!
Grow your head up to your toes
The maiden is red to the ridges!

* * * * *

This finger wants to sleep
This finger went to bed
This finger nipped,
This finger is already asleep!
And the last is the fifth finger
Jumping briskly like a bunny.
We'll lay him down now
And we will sleep with you too!

KOTIK-KOTOK

* * * * *

Kitty-kitty, cat,
Kitty, gray pubis,
Come sleep the cat
Download our baby.
Bayu-byu, byu-byu,
Sleep soon, go to sleep!
The kitty goes to the market,
The kitty will buy a pie
The cat will bring it to us
And put it right in your mouth
Bayu-byu, byu-byu,
Sleep soon, go to sleep!

* * * * *

Like a cat, a cat
Cradle of gold
My child
Paint it.

Like a cat, a cat
Perinochka Pukhova
My child
There is a softer one.

Like a cat, a cat
The curtain is clear.
My child
There is a cleaner one.

There is cleaner than him
Paint it.

* * * * *

Tritatushki! Three-ta-ta!
The cat met the cat!
The cat calls the cat,
Walks and purrs.
Tritatushki! Three-ta-ta!
A cat married a cat!
For Kota Kotovich,
For Pyotr Petrovich!

* * * * *

The cat abandoned the cat
Bit off half a tail
And the cat is offended -
Half of the tail is not visible.

* * * * *

The cat went into the woods, into the woods.
The cat found a belt, a belt.
To pick up the cradle, pick it up.
Put Katya in the cradle, put it.
Katya will sleep soundly, sleep soundly.
Kitty Katenka download, yes download.

* * * * *

Like our cat
The coat is very good.
Like a cat's mustache
Amazing beauty.
Bold eyes
The teeth are white.
The cat walks on the bench
He catches everyone by the paws.
Tops-top on the bench,
The claw-scratch for the paws.

* * * * *

Cat, cat, cat!
Don't steal your breath
To our child
Not souls in bed!

* * * * *

The cat came out
From an open window
Down the air went
I entered the ground in a corkscrew.
This is what the cat needs
Cat-kabysdoshke.

* * * * *

Hiccups, hiccups,
Go to the cat!
And from the cat to Jacob,
From Jacob to everyone!

OWL - BIG HEAD

* * * * *

Scoop, owl, owl,
Remote head
Black legs
Boots on my feet
I flew through the forest -
She scared the mouse.
I flew around the yard -
The cat was scared.
You, owl, do not fly to us,
Don't scare our baby!

* * * * *

Oh you, Owl-owl,
Head in two girths!
I sat on a stump
Spit head
I fell into the grass
I rolled into the hole.

* * * * *

Uh-huh, uh-huh!
I can not take it anymore,
Calm down in the cradle
This whimsical!

* * * * *

Let's go let's go
For pine cones, nuts!
Over bumps, over bumps,
By berries, flowers,
Penechki and bushes,
Green leaves
Into the hole - boo!

* * * * *

Cockley-wet! Cockley-wet!
The owl's feathers are wet!
Stop, stop crying
Stop dripping tears.
Already in the pillow
The frogs are croaking.
I don't want to live with a crybaby!
I'll fly away into the dense forest!

* * * * *

Oh! Wow! Wow! Wow!
Burdock grows in the yard!
Wow! Wow! Wow! Oh!
There is a thistle in the yard!
Oh! Wow! Wow! Oh!
Peas are growing in the yard!
Wow! Oh! Oh! Wow!
A rooster sits on the wattle fence!

* * * * *

Like Savishna Owl
Two heads on the shoulders
And eyes are like saucers.
Everyone is laughing at her!

In ancient times, children were nurtured. It is now they are being brought up, nurtured, trained and courted ...

Parenting, so you know, is a whole process of tuning parents to the biorhythms of a child and tuning a child to the biofield of the Earth.
It turns out that all the old Slavonic "games for the little ones" (such as "magpies-crows", "three wells", "ladies") are not games at all, but medical procedures based on acupuncture.

While the capitals are developing "new author's" or borrowing Western methods, the province is returning to its origins.

Elena BAKULINA, the head of the family education department of the Samara center, spoke about how to properly "nurture" babies so that they grow up healthy and strong.

"What is good for a baby can sometimes help an adult. Try ...

Nurturing

If you just swaddle, wash and feed your baby, you are caring for him. If you say at the same time something like: "Oh, my sweetheart! Give this pen here, and this one - in the sleeve. And now we will put on a diaper" - you bring him up: for a person should know that he is loved, with they communicate and in general it's time to start talking someday ...

But if you, while washing your child, pronounce the little pestle like:

Water, water,
Wash my face -
So that the eyes shine
So that the cheeks burn
So that the mouth laughs,
To bite a tooth

And while doing a massage or exercise, you say:

Puff-puffs,
Across the fat girl.
Little legs - walkers,
Ruchenki are katunyushki.
In the mouth - talk,
And in the head - a mind ...

So, if you feed the child with these verdicts-pestushki, then you establish a rhythm, are included in the general energy flow of the earth. On earth, everything is subject to certain rhythms: breathing, blood circulation, hormone production ... Day and night, lunar months, ebb and flow. Each cell works in its own rhythm. On that, by the way, conspiracies against diseases are built: the sorcerers catch a "healthy rhythm" and adjust the diseased organ to it. So for every sore - its own verse. The modern urban man is knocked out of natural rhythms, he fenced off from them, and the rebellious organism soothes with pills.

Magpie crow

On the palms and feet there are projections of all internal organs. And all these "grandmother's tales" are nothing more than a massage in the game.
Circular movements with an adult finger on a child's palm in the game "The magpie-crow cooked porridge, fed the children" stimulate the work of the baby's gastrointestinal tract. On the center of the palm is a projection of the small intestine; from here and it is necessary to start a massage. Then enlarge the circles - in a spiral to the outer contours of the palm: this is how you "fit" the large intestine (the text should be pronounced slowly, dividing the syllables). Finish "cooking porridge" with the word "feeding", drawing a line from the unfolded spiral between the middle and ring fingers: here is the rectal line (by the way, regular massage between the pads of the middle and ring fingers on your own palm will relieve you of constipation).

Each "baby", that is, each finger of your baby should be taken by the tip and slightly squeezed.

First, the little finger: it is responsible for the work of the heart. Then the nameless one - for the good work of the nervous system and the genital area. Massaging the pad of the middle finger stimulates the liver; index - stomach. The thumb (which “I didn’t give, because I didn’t cook porridge, I didn’t chop wood - here you are!”) Is not accidentally left in the end: it is responsible for the head, and the so-called “pulmonary meridian” also comes out here. Therefore, it is not enough to just slightly squeeze the thumb, but it is necessary to "beat" it properly in order to activate the activity of the brain and to prevent respiratory diseases.

By the way, this game is not at all contraindicated for adults. Only you yourself decide which finger needs the most effective massage.

Okay

Palmists (these are people who read the palm of their hand) a clenched fist or a thumb, "hidden" in a fist, is considered a sign of dementia or complete depletion of vital energy. "That is why," they say, "babies always have their fists clenched. And as the child grows up and gains intelligence, the fist opens." It is possible that there is also an inverse relationship. After all, both psychologists and neurologists argue that brain activity is correlated with fine motor skills (small movements of the fingers). So it is likely that if the palm learns to open, then the head will begin to work more actively.
Muscle tone and quick opening of the palm are most easily developed by touching a round surface ... To your own palm, to your head or to your mother's hand. For this, the Slavic Magi must have invented the "okay" game.
- Okay, - you say, - okay. - And straighten the baby's fingers in your palm.
- Where were you? At grandma's! - connect his handles palm to palm.
- What did you eat? Koshka! - clapped their hands.
- What did you drink? Mug! - again.
- Shoo, flew, sat on the head! - this is the most important point: the baby touches his head, opening his palm on a round surface.
Do you understand now why the game is called "okay"? Yes, because it improves the work of the child's body. And I bet you have never thought about the origin of the word "palm"? Adjustment center!

Three wells

The game is based on the "pulmonary meridian" - from the thumb to the armpit.

Starts with thumb stroking:
- Ivashka went for water and met his grandfather with a beard. He showed him the wells ...
Next, you should lightly press on the wrist, right on the pulse point:
- The water here is cold, - by clicking on this point, we activate the immune system. Prevention of colds.
Now slide your finger along the inner surface of the arm to the elbow bend, press on the bend:
- The water here is warm, - we regulate the work of the lungs.
Let's go further, up the arm to the shoulder joint. Click on it a little (we are almost done with the "lung massage"):
- The water is hot here ...
- And here is boiling water! - Tickle the little one under the arm. He will laugh, which is a good breathing exercise in itself.
Get started now. In the disgusting cold autumn weather, such games are very useful: both entertainment and prevention of influenza.

Julia Nikolaeva "Arguments and Facts"

Goodies, goodies. Collection of Russian folk nursery rhymes.

(compiled and processed by Olesya Emelyanova)

TWO HAPPY GEESE

* * * * *
We lived with a grandmother
Two happy geese.
One gray,
Another white -
Two happy geese.

Washed geese paws
In a puddle by the groove.
One gray,
Another white -
Hid in a groove.

Here is the granny screaming:
“Oh, the geese are gone!
One gray,
Another white -
My geese, geese! "

The geese came out
They bowed to the grandmother.
One gray,
Another white -
They bowed to the grandmother.

* * * * *
Geese, geese!
Ha, ha, ha!
Do you want to eat?
Yes Yes Yes!
So fly home!
Gray wolf under the mountain
Doesn't let us go home!

* * * * *
Grandma, grandma,
Torn slippers
Give us porridge
Little girls.
Who will you give porridge,
That one and our prince!
Grandma, grandma,
Red Hat,
Give us some pancakes
Give me some gifts
Sweet porridge
In golden cups.
If there is no porridge,
Then come on candy!

* * * * *
Bayu, bayu, busi!
The geese arrived.
The geese sat in a circle,
Gave Vanya a pie,
Gave Vanya a gingerbread.
Sleep quickly, Vanechka!

* * * * *
As on Vanka's name day
Baked clay cake
Here is such a height!
That's such a width!
Loaf-loaf,
Whom you want to choose!
And then from all around
Invite geese to a feast!

* * * * *
The birds have arrived
They brought some water.
I gotta wake up
I need to wash my face
To make your eyes shine
To make your cheeks burn
So that the mouth laughs,
So that the tooth bites!

* * * * *
Okay, okay!
Where were they - at my grandmother's!
What they ate - porridge,
What they drank - mash!

Kashka butter,

Nice grandma
Okay, okay,
We're going to grandma's again!

* * * * *
You are water-water
Queen of all seas,
Let the bubbles
Mine and rinse!
My eyes, my cheeks,
My son, my daughter,
My cat, my mouse,
My gray bunny!
Mine, mine at random
We will wash everyone in a row!
Water from a swan-goose -
With our baby thinness!

GRAY Wolf

* * * * *
Hush, Little Baby, Do not Say a Word
Don't lie on the edge!
A gray top will come
And grab the barrel
Yes, carry it away into the woods,
Under the bush.
You, top, do not come to us,
Don't wake up our children!

* * * * *
Om! Om! Om! Om!
I'll give you candy
But first, for our mother
Eat a spoonful of semolina!
Om! Om! Om! Om!
Eat, Vanya, porridge yourself!
Eat a spoon for papa
You will grow up a little more!
Om! Om! Om! Om!
You won't eat, I'll eat it myself.
And a whole mile
I will grow up with every spoon!
I'll become big at all
And then I'll eat you!

* * * * *
Bayu-bayu-bayuchok,
The top has been sleeping in the forest for a long time,
Sleeps without barking,
Yes, without a cradle,
No swaying
No cradle!
Bayu-bayu-bike,
Come on, go to sleep!

* * * * *
Bayu-byu, byu-byu!
Babai got into our house!
He climbed under the bed
He wants to pick up the baby.
But we won't give Vanya,
We need Vanya ourselves.
Bayu-byu, byu-byu,
Get away from us Babay!

* * * * *
Let the cat get sick
The dog will get sick
There will be a cat disabled
And the dog is disabled!
And let you be lucky -
All your ailment will pass!

* * * * *
One, two, three, four, five!
Bunnies have nowhere to walk!
The wolf-wolf walks everywhere!
His teeth are click-click!

HORNED GOAT

* * * * *
There is a horned goat
For the little guys.
Who doesn't listen to mom?
Who doesn't eat porridge?
Who doesn't help a father?
Gores! Gores! Gores!

* * * * *
The horned goat
Small kids at home.
They gallop merrily on the benches
They don't play around, they don't cry.
Mom will come from the forest
Milk will bring them.

* * * * *
A goat walks in a meadow
Around the peg in a circle.
Eyes clap-clap!
Top-top legs!
Waving his tail
And sings and dances.
Small children are amused
He tells Mom to obey!

* * * * *
A goat walks at night
Closes everyone's eyes.
Well, who doesn't want to sleep
Goats will butt!
Close your eyes quickly
Bayu-byu, byu-byu!

* * * * *
Fragrances,
Stretches,
Stretching,
Growing up!
Grow legs -
Run along the path
Grow handles -
Reach out to the clouds
Squeeze the rain out of the cloud,
Water our garden!
Grow big
Don't be noodles!
Eat porridge,
Listen to mom!

* * * * *
Once upon a time there lived a gray goat with my grandmother.
One-two, one-two! Little gray goat!
Grandma loved the goat very much.
One-two, one-two! Loved me very much!
The goat decided to take a walk in the forest.
One-two, one-two! Take a walk in the forest!
Gray wolves attacked the goat.
One-two, one-two! Gray wolves!
The horns and legs remained from the goat,
One-two, one-two! Horns and legs!

* * * * *
I am a goat dereza
Thunderstorm for the whole world!
Who will beat Vanya,
That will live badly!

ROAR-COW

* * * * *
Roar cow
Burst into tears again.
This is how the tears flow -
You can choke.
Quiet roar, don't cry
I will give you a roll!
Stop crying, roar,
Cowgirl!

* * * * *
You grow, grow, son,
Like a spike of wheat
So that your father loved you
I did not scold for leprosy,
To be taken care of by the mother
Every day I baked pancakes!
Well, I'll tell you bye
I'll give you fresh milk!

* * * * *
Stop crying, roaring
Here, look, a cow!
She says: “Mu-mu!
Why are you crying, I don’t understand?
I came from afar
I brought milk
Enough for our porridge
And one more cup!
Drink my milk
You will immediately become more fun! "

* * * * *
At the royal child,
Princely, boyar,
The cradle is new,
Thickly gilded
Like a swan flies
Yes hangs high
On silver hooks
Yes on silk belts.
Brocade poses,
Instead of tsatsek rolls,
Beaver blanket,
From a peacock feather.
Turn on your side
Get enough sleep, you fool!

* * * * *
Bayu-bayu, I have to sleep
Everyone will come to download you!
Come horse - calm down
Come pike - lull
Come catfish - give us a dream
Come pestle - give me a pillow
Come piggy - give a perinka,
Come cat - close your mouth
Come weasel - close your eyes!
Bayu-bayu, I have to sleep
Everyone will come to download you!

* * * * *
Early early in the morning
The horn sang: "Tu-ru-ru-ru!"
And the cows fit him
Delayed: "Mu-mu-mu!"
You, Burenushka, go
Take a walk in the open field
And you will return in the evening
Give us milk to drink.

FORTY-WHITE

* * * * *
White-sided magpie,
Where have you been? - Long away!
I stoked the stove,
I cooked porridge,
I interfered with my tail
I rode on the threshold
The children called:
"You kids, kids,
Collect the chips
I'll cook porridge
Gold cups!

* * * * *
Magpie-white-sided
I cooked porridge,
She fed the children!
I gave this,
I gave this,
I gave this,
I gave this,
But she did not give this:
"You didn't carry water,
You didn't chop wood,
You didn't light the stove,
You didn't wash the cups!
We will eat the porridge ourselves,
But we won't give it to a lazy person! "

* * * * *
Ay, swing, swing, swing!
Look, rolls!
Look, rolls-rolls
From the heat, from the heat from the oven!

* * * * *
You dance, dance, dance
Your legs are good!
Good - not good
All the same, you will dance!
Trample with your feet
Slap your hands!
Laughing-laughing!
Jump-jump!

* * * * *
Grow a braid to the waist
Don't drop a hair!
Grow your head up to your toes
The maiden is red to the ridges!

* * * * *
This finger wants to sleep
This finger went to bed
This finger nipped,
This finger is already asleep!
And the last is the fifth finger
Jumping briskly like a bunny.
We'll lay him down now
And we will sleep with you too!

KOTIK-KOTOK

* * * * *
Kitty-kitty, cat,
Kitty, gray pubis,
Come sleep the cat
Download our baby.
Bayu-byu, byu-byu,
Sleep soon, go to sleep!
The kitty goes to the market,
The kitty will buy a pie
The cat will bring it to us
And put it right in your mouth
Bayu-byu, byu-byu,
Sleep soon, go to sleep!

* * * * *
Like a cat, a cat
Cradle of gold
My child
Paint it.

Like a cat, a cat
Perinochka Pukhova
My child
There is a softer one.

Like a cat, a cat
The curtain is clear.
My child
There is a cleaner one.

There is cleaner than him
Paint it.

* * * * *
Tritatushki! Three-ta-ta!
The cat met the cat!
The cat calls the cat,
Walks and purrs.
Tritatushki! Three-ta-ta!
A cat married a cat!
For Kota Kotovich,
For Pyotr Petrovich!

* * * * *
The cat went into the woods, into the woods.
The cat found a belt, a belt.
To pick up the cradle, pick it up.
Put Katya in the cradle, put it.
Katya will sleep soundly, sleep soundly.
Kitty Katenka download, yes download.

* * * * *
Like our cat
The coat is very good.
Like a cat's mustache
Amazing beauty.
Bold eyes
The teeth are white.
The cat walks on the bench
He catches everyone by the paws.
Tops-top on the bench,
The claw-scratch for the paws.

* * * * *
Hiccups, hiccups,
Go to the cat!
And from the cat to Jacob,
From Jacob to everyone!

OWL - BIG HEAD

* * * * *
Scoop, owl, owl,
Remote head
Black legs
Boots on my feet
I flew through the forest -
She scared the mouse.
I flew around the yard -
The cat was scared.
You, owl, do not fly to us,
Don't scare our baby!

* * * * *
Oh you, Owl-owl,
Head in two girths!
I sat on a stump
Spit head
I fell into the grass
I rolled into the hole.

* * * * *
Uh-huh, uh-huh!
I can not take it anymore,
Calm down in the cradle
This whimsical!

* * * * *
Let's go let's go
For pine cones, nuts!
Over bumps, over bumps,
By berries, flowers,
Penechki and bushes,
Green leaves
Into the hole - boo!

* * * * *
Cockley-wet! Cockley-wet!
The owl's feathers are wet!
Stop, stop crying
Stop dripping tears.
Already in the pillow
The frogs are croaking.
I don't want to live with a crybaby!
I'll fly away into the dense forest!

* * * * *
Oh! Wow! Wow! Wow!
Burdock grows in the yard!
Wow! Wow! Wow! Oh!
There is a thistle in the yard!
Oh! Wow! Wow! Oh!
Peas are growing in the yard!
Wow! Oh! Oh! Wow!
A rooster sits on the wattle fence!

* * * * *
Like Savishna Owl
Two heads on the shoulders
And eyes are like saucers.
Everyone is laughing at her!

1) Okay, okay,
Where were you?
- By Grandma.
-What did you eat?
- Koshka.
-What did you drink?
- Mint.
Kashka butter,
Sweet brew
Grandma is kind.
Drank, ate Shu-u-u!
Let's fly!
They sat on the head.
Sat down, sat down
We flew away.

2) - Cockerel, cockerel,
Golden scallop,
Butter head,
Silk beard
That you get up early
You sing vociferously
Don't you let the kids sleep?

3) Forty-forty,
White-sided magpie.
I cooked porridge,
I rode on the threshold
I called guests.
The guests heard
They promised to be.
Guests in the yard-
Gruel on the table.
I gave this one on a platter,
This one on a platter
This on a spoon,
This scrap ...
And this is nothing!
Why didn't I chop wood,
Haven't you got any water?

4) There is a horned goat,
There is a butted goat,
For the little guys.
Top-top legs,
Eyes clap-clap.
Who does not eat porridge,
He does not drink milk, -
Gore, gore, gore!

5) Luli, Luli, Luli,
Ghouls came to us:
Ghouls, ghouls
We sat down to the cradle.
They began to coo
Download my child
To dignify my darling,
Lull.
They began to say:
“What should we feed our darling with?
Than to feed us dear
What should we give the child to drink? "
- Feed her a pie,
Give her milk to drink.

6) Vodichka, vodichka,
Wash my face
To make the eyes shine
To make your cheeks turn red
So that the mouth laughs,
To bite a tooth.

7) Finger - boy, where have you been?
I went to the forest with this brother.
I cooked cabbage soup with this brother.
With this brother - I ate porridge.
I sang songs with this brother!

8) - Kisonka-murysenka,
Where have you been?
- At the mill.
- Little kitty-murysenka,
What did you do there?
- I ground the flour.
- Little kitty-murysenka,
What made of flour baked?
- Gingerbread.
- Little kitty-murysenka,
Who did you eat the gingerbread with?
- One.
- Don't eat alone! Don't eat alone!

9) Tili-bom! Tili-bom!
The cat's house is on fire!
There is a pillar of smoke!
The cat jumped out!
Her eyes bulged.
A chicken with a bucket is running
Fills the cat's house
And the horse - with a lantern,
And the dog - with a broom,
Gray zayushka with leaf
Once! Once!
Once! Once!
And the fire
Extinguished!

10) Zainka, walk around,
Gray, walk
Like this, like that.
Zainka, cheer up,
Gray, cheer up,
Like this, this way, cheer up.
Zainka, stamp your foot,
Gray, stamp your foot,
This way, this way, stamp your foot.
Zainka, turn around
Gray, turn around
Turn this way, turn this way.
Zainka, dance
Gray, dance
That's it, that's it, dance.
Zainka, bow down,
Gray, bow down,
Like this, here you go, bow down.

11) A squirrel is sitting on a cart,
She sells nuts:
Little fox sister,
Sparrow, titmouse,
To the fat-headed bear,
Zayanka with a mustache,
To whom in a scarf,
To whom in the goiter,
Who cares.

12) chiki chiki chikalochki
Vanya is riding on a stick,
And Dunya is on a cart,
Nut clicks.

13) I'm going-going to the woman, to the grandfather
On a horse in a red hat.
On a flat path
On one leg.
In the old paw
Over potholes, over bumps,
Everything is straight and straight
And then suddenly ... into the hole!
Boo! ..

14) Chicky, chicky, chicky,
Birch stripes!
Two birds flew.
Small by itself.
How they flew
All the people looked.
How they sat down
All the people were amazed.

15) Big feet walked along the road
Top, top, top. Top, top, top.
Little feet ran down the path
Top, top, top, top, top. Top, top, top, top, top.

16) Ladybug,
Black head
Fly away to the sky
Bring us some bread
Black and white
Just not burnt.

17) Snail, snail!
Show your horns
I'll give you a piece of the pie
Donuts, cheesecakes,
Butter tortillas, -
Put out your horns!

LADIES-LADIES

"Okay" is one of the very first games in which an adult begins to involve a child. First, the adult himself takes the baby's palms in his own and claps them. At the age of 8 months, children begin to make "goodies" themselves at the request of an adult. Dr. Idit Salkin from Ben-Gurion University (Israel) has shown that playing "Ladushki" (songs accompanied by rhythmic clapping of hands) strengthens communication skills in young children, but also has a positive effect on schoolchildren: children who play "okay" "in times of change, neater handwriting and fewer mistakes when writing." Okay "increases concentration, but at the same time relieves nervous tension and improves mood.

Actions that accompany "Ladushki":

"Okay, okay" - clap your palms;
"We flew" - we raise the handles high above the head;
"We sat on the head" - we touch the handles of the head.

In the folk version, the questions in the nursery rhyme sound like this: "What did you eat?", "What did you drink?" We have replaced "What" with "What", since the first option, according to the rules of the modern Russian language, seems to us to be illiterate. We will teach your baby to clean the tongue from the cradle! If you disagree with us or think that we are wrong,!

You sweethearts, sweethearts.
- Where were you?
- By Grandma.
- And what did you eat?
- Koshka.
- And what did you drink?
- Mint.
- What's for a snack?
- Sauerkraut.
- Have you drunk? Have you eaten?
Shoot, let's fly.
They sat on the head.

Adushki, okay,
Where were you?
- By Grandma.
- What did you eat?
- Koshka.
- What did you drink?
- Mint.
Kashka butter,
Sweet brew
Nice grandma,
Drank, ate,
Home, flew!
They sat on the head!
Ladies began to sing.

Adushki, okay!
- Where were you?
- By Grandma.
- What did you eat?
- Koshka.
- What did you drink?
- Mint.
Kashka sweet,
Hop brew.

Adushki, okay!
- Where were you?
- By Grandma.
- What did you eat?
- Koshka.
- What did you drink?
- Mint.
Shuu! Let's fly!
sat on the head,
Ladies began to sing.

little palms,
They clapped their hands
They clapped their hands
Let's rest a little.

Ada-frets-okay,
Where were you?
- By Grandma.
- What did you eat?
- Koshka.
- What did you drink?
- Mint.
- What's for a snack?
- Sauerkraut.

Adushki, okay,
Where were you?
- By Grandma.
- What did you eat?
- Koshka.
- What did you drink?
- Mint.
- What's for a snack?
- Bread and cabbage.
Drank, ate,
They sat on the head.